Sentence examples of "come forward" in English

<>
No one has come forward to claim responsibility for what happened. Personne ne s'est présenté pour assumer la responsabilité de ce qui s'est produit.
Come to my house this afternoon. Venez chez moi cet après-midi.
We are looking forward to your visit to our new office. Nous nous réjouissons de votre visite dans nos nouveaux bureaux.
I could not come to your birthday party. Je n'ai pas pu venir à votre fête d'anniversaire.
I look forward to meeting you again soon. Je me réjouis de vous revoir bientôt.
The dream has come true. Le rêve est devenu réalité.
I'm looking forward to hearing from you. J'attends de vos nouvelles.
I waited for a bus to come. J'ai attendu l'arrivée du bus.
Aren't you looking forward to your next chance to speak? Ne te réjouis-tu pas de ta prochaine occasion de parler ?
We asked him on the interphone if he could come downstairs quickly. Nous lui avons demandé à l'interphone s'il pouvait descendre rapidement.
I'm looking forward to seeing him. Je me réjouis de le voir.
I do hope you will come again. J'espère bien que tu reviendras.
He brought forward a strong objection to my proposal. Il a fait une forte objection à ma proposition.
Curses, like chickens, come home to roost. Les malédictions sont comme les poules, elles reviennent toujours à la maison.
Fast forward to the part where they're kissing. Mets l'avance rapide jusqu'à la scène où ils s'embrassent.
She would willingly come but she was on vacation. Elle serait venue volontiers mais elle était en vacances.
I'm looking forward to seeing you in a wedding dress. Je suis impatient de te voir en robe de mariée.
Our marriage has come to an end. Notre mariage a touché à sa fin.
We are looking forward to seeing you soon. Nous sommes impatients de vous voir.
Who am I? How did I come to be? Qui suis-je ? Comment suis-je advenu ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.