Sentence examples of "contingency plan" in English

The section chief altered the plan. Le chef de service a modifié le plan.
How long do you plan on staying here? Combien de temps prévoyez-vous de séjourner ici ?
I plan to leave Boston as soon as I can. Je veux quitter Boston aussi tôt que possible.
You have no right to oppose our plan. Vous n'avez pas le droit de vous opposer à nos plans.
Having failed many times, he never gave up the plan. Ayant échoué à de nombreuses reprises, il n'abandonna pourtant jamais le plan.
I'd like to know when you plan to give me back the scissors I lent you. J'aimerais savoir quand tu as l'intention de me rendre les ciseaux que je t'ai prêtés.
Tell me about your plan. Parle-moi de ton plan.
Presently the plan is still in the air. Pour le moment, ce projet est toujours à l'étude.
Nothing we have done today has gone according to plan. Rien de ce que nous avons fait aujourd'hui ne s'est déroulé selon le plan.
He is neither for nor against the plan. Il n'est ni pour ni contre ce plan.
The plan should be carried through. Le plan devrait être mis à exécution.
The President offered a new plan. Le président proposa un nouveau plan.
What is the central aim of this plan? Quel est le but central de ce plan ?
I don't know whether he will agree to our plan or not. Je ne sais pas s'il sera d'accord ou non avec notre projet.
We carried out that plan. Nous exécutâmes ce plan.
Your plan requires a large amount of money. Ton projet requiert une forte somme d'argent.
I plan to reply to his letter right away. Je prévois de répondre immédiatement à sa lettre.
Do you plan to buy that car? Prévois-tu d'acquérir cette voiture ?
She thought the plan was fine but impractical. Elle pensait que le plan était bon mais irréalisable.
The plan calls for a lot of money. Le projet demande beaucoup d'argent.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.