Sentence examples of "council proposal" in English

<>
The proposed building site has yet to be approved by the city council. Le site du bâtiment proposé doit encore être approuvé par le conseil municipal.
His proposal was worthless. Sa proposition n'avait pas la moindre valeur.
This study grant was given to me by the departmental council. Cette bourse d'étude m'a été accordée par le conseil départemental.
I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable. Je ne peux m'accorder avec votre proposition pour la raison que ce n'est ni juste ni raisonnable.
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand. L'ordre du jour concerne la ré-élection du conseil étudiant. Si quelqu'un souhaite se porter candidat, veuillez lever la main.
He wouldn't look at my proposal. Il refusait de regarder ma proposition.
A Transitional Council official told the press that he expects oil production to reach 1.6 million barrels per day within a year. Un fonctionnaire du Conseil de Transition a déclaré à la presse qu'il prévoit que la production de pétrole atteigne un million six cent mille barils par jour d'ici un an.
The section chief accepted the proposal. Le chef de section a accepté la proposition.
What was her answer to your proposal? Quelle fut sa réponse à ta proposition ?
For my part, I have nothing to say against the new proposal. Pour ma part, je n'ai rien à dire contre la nouvelle proposition.
I support the proposal. Je soutiens la proposition.
He readily agreed to my proposal. Il a accepté tout de suite ma proposition.
He turned down our proposal. Il a rejeté notre proposition.
He brought forward a strong objection to my proposal. Il a fait une forte objection à ma proposition.
I have a proposal. J'ai une proposition.
Mr Adams was foolish to agree to the proposal. M. Adams était idiot d'être d'accord sur la proposition.
I don't mean to object to your proposal. Je n'ai pas l'intention de m'opposer à votre proposition.
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything. Cette proposition pourrait faire d'une pierre deux coups, mais nous devons aussi faire attention à ne pas devenir gourmands et ainsi tout gâcher.
That sounds like a fairly good proposal. Ça a l'air d'être une assez bonne proposition.
At first they rejected the proposal, but a clergyman urged them to accept. Au début, Ils rejetèrent la proposition, mais un clerc les pressa d'accepter.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.