Sentence examples of "current temporary measure" in English

Select source language

Select target language

Choose a current affairs issue. Choisis un problème d'actualité.

Measure thrice, cut once. Trois fois mesure et une fois coupe.

My sweetheart said it was only a temporary separation. Mon copain a dit que ce n'était qu'une séparation temporaire.

The current of this river is rapid. Le courant de cette rivière est rapide.

There are several ways to measure speed. Il y a plusieurs façons de mesurer la vitesse.

You'll need a temporary bridge. Vous avez besoin d'un bridge provisoire.

We rowed up the river against the current. Nous avons remonté la rivière, à contre-courant.

She's got the measure of you. Elle t'a jaugé.

Form is temporary, class is permanent. La forme est transitoire, la classe est permanente.

Dilma Rousseff is the current President of Brazil. Dilma Rousseff est la présidente actuelle du Brésil.

We measure the depth of the river. Nous mesurons la profondeur de la rivière.

I'll give you a temporary treatment. Je vous donnerai un traitement provisoire.

In order to have an idea of our current projects, we invite you to visit [url]. Afin d'avoir un aperçu de nos projets actuels, nous vous invitons à surfer sur .

He just doesn't measure up. Il n'est juste pas à la hauteur.

Love is simply a temporary hormonal imbalance. L'amour n'est qu'un déséquilibre hormonal temporaire.

The incumbent's rival is taking issue with the claim that crime was reduced by 50% under the current administration. Le rival du sortant conteste l'affirmation que la criminalité a été réduite de cinquante pour cent sous l'actuelle administration.

Man is the measure of all things: of things which are, that they are, and of things which are not, that they are not. L'homme est la mesure de toute chose : de celles qui sont, du fait qu'elles sont ; de celles qui ne sont pas, du fait qu'elles ne sont pas.

I got a temporary job at the firm. J'ai un job temporaire dans l'entreprise.

Let us try to swim against the current. Essayons de nager contre le courant.

And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me. I'm grateful to them. Et alors qu'elle n'est plus avec nous, je sais que ma grand-mère est en train de regarder, avec la famille qui m'a fait ce que je suis. Ils me manquent ce soir. Je sais que ma dette envers eux est au-delà de toute mesure. À ma soeur Alma, tous mes autres frères et sœurs, merci infiniment pour le soutien que vous m'avez apporté. Je leur suis reconnaissant.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download