Sentence examples of "cuts" in English

Select source language

Select target language

Translations: all128 couper111 réduire9 coupure3 entaille1 ouvrir1 part1 réduction1 other translations1

My girlfriend often cuts my hair. Ma copine me coupe souvent les cheveux.

If only there were evil people somewhere insidiously committing evil deeds, and it were necessary only to separate them from the rest of us and destroy them. But the line dividing good and evil cuts through the heart of every human being. And who is willing to destroy a piece of his own heart? Si seulement il y avait des gens mauvais commettant insidieusement de mauvaises actions quelque part et qu'il était seulement nécessaire de les séparer du reste d'entre nous et de les détruire. Mais la frontière séparant le bon du mauvais fend le cœur de chaque être humain. Et qui est prêt à détruire un morceau de son propre cœur ?

Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy. Les réductions d'impôts sont souvent utilisées comme outil fiscal principal pour stimuler l'économie.

Many fear that cuts in the defense budget will undermine the military's effectiveness. Nombreux sont ceux qui craignent que des coupes dans le budget de la défense ne minent l'efficacité des militaires.

He cut through Sherwood Forest. Il coupa à travers la forêt de Sherwood.

We need to cut costs. Nous devons réduire les coûts.

There's been a power cut. Il y a eu une coupure de courant.

That cut on your arm looks pretty serious. Ton entaille au bras a l'air assez grave.

He cut the envelope open. Il ouvrit l'enveloppe.

I have cut my finger. Je me suis coupé le doigt.

Let's cut down our expenses. Réduisons nos dépenses.

The power has been cut off since this morning. Il y a une coupure de courant depuis ce matin.

Cut the pie into slices. Coupe la tarte en parts.

We must cut down our expenses. Nous devons réduire nos dépenses.

You should clean that cut straight away, you don't want to get an infection! Tu devrais nettoyer cette coupure tout de suite, tu ne voudrais pas avoir une infection !

Did you cut the paper? As-tu coupé le papier ?

They will cut down on their expenses. Ils réduiront leurs dépenses.

I cut myself while shaving. Je me suis coupé en me rasant.

We have to cut down our monthly expenses. Nous devons réduire nos dépenses mensuelles.

Don't cut your finger. Ne te coupe pas le doigt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download