Sentence examples of "diary blog" in English

Select source language

Select target language

I never for a moment imagined that my blog would become so popular. Je n'ai jamais imaginé un moment que mon journal en ligne deviendrait si populaire.

Have you written in your diary yet today? As-tu déjà écrit dans ton journal aujourd'hui ?

My uncle's blog posts about his travels in Thailand have piqued my interest in Asian culture. Les billets de mon oncle sur son blog à propos de ses voyages en Thaïlande ont suscité mon intérêt pour la culture asiatique.

I have decided to keep a diary this year. J'ai décidé de tenir un journal personnel cette année.

I started a new blog. I'll do my best to keep it going. J'ai commencé un nouveau bloc-notes. Je vais faire de mon mieux pour le faire vivre.

I read a lot in my diary yesterday. J'ai beaucoup lu mon journal personnel hier.

I've seen an article on the Tatoeba blog about a new version coming soon. Have you read it? J'ai vu un article sur le blog de Tatoeba qui parlait d'une nouvelle version pour bientôt, l'avez-vous lu ?

She used to keep a diary, but doesn't anymore. Elle tenait un journal personnel, mais elle ne le fait plus.

I can't figure out how to post a comment to this blog. Je n'arrive pas à trouver comment publier un commentaire sur ce journal.

Father keeps a diary every day. Mon père tient un journal intime.

I've just published a new post on my blog. Je viens de publier une nouvelle publication sur mon blog.

Keeping a diary also gives us a chance to reflect on our daily life. Tenir un journal intime nous donne aussi une chance de réfléchir sur notre vie quotidienne.

Company Blog Blog de la société

By the way, how many of you are keeping a diary? Du reste : combien d'entre vous tiennent-ils un journal ?

I bought a red diary. J'ai fait l'acquisition d'un cahier rouge pour tenir mon journal.

He kept a diary during the trip. Il a tenu un carnet de voyage pendant son périple.

Do you keep a dream diary? Tiens-tu un journal de rêves ?

Do you keep a diary? As-tu un journal personnel ?

I enjoy looking at my old diary. J'aime bien compulser mon vieux journal intime.

I used to keep a diary. J'avais l'habitude de tenir un journal.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download