Sentence examples of "difficult environment" in English
Initially I found it difficult to deal with my new environment.
Au début, j'ai eu du mal à me faire à mon nouvel environnement.
Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it.
Quand on prend une mauvaise habitude, il peut être difficile de s'en débarrasser.
This problem is not so difficult as it seems.
Ce problème n'est pas aussi difficile qu'il en a l'air.
We should place much value on the environment.
Nous devrions donner plus de valeur à l'environnement.
The older you get, the more difficult it becomes to learn a new language.
Plus on vieillit, plus il est difficile d'apprendre une nouvelle langue.
The aim of this policy is to improve the environment in the poorest cities.
Cette politique a pour objectif d'améliorer l'environnement des villes les plus pauvres.
It's evident that human behaviour is more dangerous for the environment than radiation.
Il est évident que le comportement humain est plus dangereux pour environnement que la radiation.
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.
L'atmosphère constitue la majeure partie de l'environnement dont la vie dépend.
A writer is somebody for whom writing is more difficult than it is for other people.
Un écrivain est quelqu'un pour lequel écrire est plus difficile qu'aux autres.
To survive in a hostile environment, one must be able to improvize and be tenacious.
Pour survivre en milieu hostile, il faut savoir improviser et faire preuve de ténacité.
In my opinion, it would be difficult to solve this problem.
À mon avis, ce sera difficile de résoudre ce problème.
We must create a safe environment for our children.
Nous devons créer un environnement sécurisé pour nos enfants.
Let's stop the deterioration of the natural environment.
Arrêtons la détérioration de l'environnement.
Truth is difficult to find at the bottom of a well.
On trouve difficilement la vérité au fond d'un puits.
There is an urgent need for people to help clean up the environment.
Il faut que les gens nettoient l'environnement de manière urgente.
It is difficult to actually stand up against the flow.
Il est difficile de vraiment se tenir à contre-courant.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert