Sentence examples of "drawing attention" in English

<>
He turned his attention to the picture. Il dirigea son attention vers le tableau.
His days are drawing to their close. Ses jours sont comptés.
He pays no attention to others' feelings. Il ne fait pas attention aux sentiments des autres.
He amused himself by drawing figures. Il se divertit en traçant des silhouettes.
What have I got to do so that you'll pay attention to me? Que dois-je faire pour que tu me prêtes attention ?
He is drawing a picture. Il est en train de dessiner une image.
The exhibition has drawn much attention from the public. L'exposition a grandement attiré l'attention du public.
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises. La vie est l'art de tirer des conclusions complètes à partir d'informations incomplètes.
Her clothes attracted much attention at the party. Sa tenue attira beaucoup l'attention pendant la fête.
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform. Des dizaines d'étudiants mâles et femelles dessinaient un unique modèle mâle - complètement nu - se tenant debout sur une estrade.
I concentrated my attention on the lecture. Je concentrai mon attention sur la lecture.
Tonight, we had fun drawing up our family tree together. Ce soir nous nous sommes amusés à dessiner ensemble notre arbre généalogique.
The magician had the children's attention. Le magicien avait capté l'attention des enfants.
He did a rough drawing to show me the way to the station. Il fit un croquis sommaire pour m'indiquer le chemin vers la gare.
The excessive attention we pay to danger is most often responsible for us to fall into it. Le trop d'attention qu'on a pour le danger fait le plus souvent qu'on y tombe.
The month is drawing to an end. Le mois approche de son terme.
I addressed my full attention to the landscape outside. Je plaçai toute mon attention sur le paysage dehors.
I am poor at drawing. Je suis mauvais en dessin.
Children often cry just because they want some attention. Les enfants pleurent souvent juste pour attirer l'attention.
The days are drawing in. Les jours diminuent.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download