Sentence examples of "exchange server" in English
As expectation increases that the dollar will weaken, the foreign exchange market's reaction to US economic indicators has been fairly muted.
Comme les espoirs augmentent que le dollar s'affaiblisse, la réaction du marché des changes aux indicateurs économiques étasuniens a été relativement modérée.
The new server should have much better performance.
Le nouveau serveur devrait être beaucoup plus performant.
The company went public and became listed on the stock exchange in 1990.
L'entreprise a émis des actions et est entrée en bourse en 1990.
The programmer is fixing a technical problem with the computer server.
Le programmeur est en train de réparer un problème technique avec le serveur.
They would have got a better exchange rate if they had gone to a bank.
Ils auraient obtenu un meilleur taux de change s'ils étaient allés à la banque.
The configuration file of your database server is located in this directory.
Le fichier de configuration de votre serveur de bases de données se trouve dans ce répertoire.
I need to configure this server with an appropriate firewall system.
Il faut que je configure un pare-feu sur ce serveur.
I'd like to know the exact exchange rate for yen.
J'aimerais savoir le taux exact du change pour le yen.
The exchange rates for foreign currency change daily.
Le cours des devises étrangères change quotidiennement.
A girl gave me an orange in exchange for a piece of cake.
Une fille me donna une orange en échange d'un morceau de gâteau.
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.
Les taux de change sont affichés quotidiennement à l'extérieur de la caisse.
Is there a bank where I can exchange yen for dollars?
Y a-t-il une banque où je peux changer des yens contre des dollars ?
I would like to exchange this watch with a cheaper one.
Je voudrais échanger cette montre contre une autre moins chère.
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
Ainsi donc, pour la paix dans le monde, nous devons renforcer notre conscience du fait que nous formons un seul peuple sur Terre, et ce à travers des échanges internationaux permanents, culturels et économiques.
According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange.
Selon des sources bien informées, ____ Ltd. se prépare à rejoindre la première section de la bourse de Tokyo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert