Ejemplos del uso de "fallen" en inglés

<>
She has never fallen in love. Elle n'est jamais tombée amoureuse.
Has she ever fallen in love? Est-elle déjà tombée amoureuse ?
A fallen tree obstructed the road. Un arbre tombé obstruait la rue.
That tradition has fallen into desuetude. Cette tradition est tombée en désuétude.
Almost all the leaves have fallen. Presque toutes les feuilles sont tombées.
She's never fallen in love. Elle n'est jamais tombée amoureuse.
That tradition has fallen by the wayside. Cette tradition est tombée en désuétude.
The road is blocked with fallen trees. La route est barrée par des arbres tombés.
She has fallen in love with me. Elle est tombée amoureuse de moi.
The road was obstructed by fallen trees. La route a été bouchée par des arbres qui sont tombés.
No, she has never fallen in love. Non, elle n'est jamais tombée amoureuse.
He has fallen in love with me. Il est tombé amoureux de moi.
A lot of my hair has fallen out. J'ai beaucoup de cheveux qui sont tombés.
All of the sugar has fallen to the ground. Tout le sucre est tombé par terre.
He fashioned a walking stick from a fallen branch. Il façonna une branche tombée en un bâton de marche.
One more step, and would have fallen off the cliff. Un pas de plus, et je serais tombé de la falaise.
Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill. Père a perdu son emploi, et ce qui est pire, mère est tombée malade.
I realize that this may sound crazy, but I think I've fallen in love with your younger sister. Je me rends compte que ça a l'air fou, mais je pense que je suis tombé amoureux de votre sœur cadette.
I'm afraid to fall. J'ai peur de tomber.
Sales fell off in the third quarter. Les ventes ont baissé au troisième trimestre.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.