Sentence examples of "fans" in English

<>
show all
"Go Ukraine!", screamed the fans. « Allez, l'Ukraine ! », hurlaient les fans.
The stadium was flooded with baseball fans. Le stade fut submergé par les fans de baseball.
Pop artists thrive on the adulation of their loyal fans. Les artistes de pop prospèrent sur l'adulation de leurs fans fidèles.
On encountering the celebrity, the fans asked for his autograph. Quand ils rencontrent une célébrité, les fans lui demandent un autographe.
What’s amazing about sports fans is the intensity of the rage they can feel toward something trivial. Ce qui est incroyable avec les fans sportifs, c'est l'intensité de la rage qu'ils peuvent ressentir envers quelque chose d'insignifiant.
Sports Mem, Cards and Fan Shop Sports Mem, Cards et Fan Shop
The wind fanned the flames. Le vent a attisé les flammes.
It was hot, so I turned on the fan. Il faisait chaud donc j'ai allumé le ventilateur.
Tim is a huge fan of satirical comedy. Tim est un énorme fan de comédie satirique.
He fanned the fire into flame. Il attisa le feu.
One of the fan blades broke loose and shattered against the wall. L'une des pales du ventilateur s'est détachée et s'est brisée contre le mur.
I have been his greatest fan all my life. J'ai été son plus grand fan toute ma vie.
Bad treatment fanned his dislike to hate. Un mauvais traitement attisa son aversion en haine.
Incidentally this room doesn't have anything like an air-conditioner. All it has is a fan. De plus, cette chambre n'est pas munie d'air climatisé ou de rien de tel. Il n'y a qu'un ventilateur.
Fanned by a strong wind, the fire spread in an instant. Attisé par un vent fort, le feu s'est répandu en un instant.
Does any other country fan the flames of patriotism as much as America? Y a-t-il pays qui attise davantage le patriotisme que les États-Unis d'Amérique ?
That movie star has many fans. Cette vedette de cinéma dispose d'un large public.
Oprah Winfrey has great influence over her fans. Oprah Winfrey exerce une grande influence sur ses admirateurs.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download