Sentence examples of "felt like" in English with translation "avoir envie"

Select source language

Select target language

Translations: all73 avoir envie61 avoir l'impression5 other translations7

show all

I felt like running away. J'avais envie de m'enfuir.

The driver felt like taking a rest. Le chauffeur a eu envie de prendre du repos.

I felt like crying at the news. J'avais envie de pleurer à ces nouvelles.

I felt like reading the detective story. J'avais envie de lire le roman policier.

When she heard that, she felt like crying. Quand elle entendit ça, elle eut envie de pleurer.

I felt like going out for a walk. J'avais envie d'aller me promener.

I felt like singing loudly when the exam was over. J'avais envie de chanter à gorge déployée à la fin de l'examen.

I just felt like hearing the sound of your voice. J'avais juste envie d'entendre le son de ta voix.

I feel like throwing up. J'ai envie de vomir.

If you feel like it Si vous en avez envie

I feel like a rest. J'ai envie de me reposer.

I feel like going out. J'ai envie de sortir.

I feel like another beer. J'ai envie d'une autre bière.

I feel like taking a walk. J'ai envie de me promener.

I feel like drinking a beer. J'ai envie de boire une bière.

I do anything I feel like. Je fais tout ce que j'ai envie.

I feel like taking a rest. J'ai envie de me reposer.

I feel like going on a trip. J'ai envie de partir en voyage.

I feel like singing in the rain. J'ai envie de chanter sous la pluie.

I feel like having some pizza tonight. J'ai envie de pizza ce soir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download