Sentence examples of "forever" in English with translation "pour toujours"

Select source language

Select target language

Translations: all36 pour toujours19 à jamais6 éternellement5 toujours2 other translations4

show all

We will be together forever. Nous serons ensemble pour toujours.

I want to live forever. Je veux vivre pour toujours.

I'll love you forever. Je t'aimerai pour toujours.

i will love you forever Je t'aimerai pour toujours

And history was changed forever. Et l'histoire fut changée pour toujours.

Let's be friends forever. Soyons amis pour toujours.

She'll love her husband forever. Elle aimera son mari pour toujours.

Let's be best friends forever. Soyons les meilleurs amis pour toujours.

I am forever in your debt. Je suis pour toujours votre débiteur.

I'll be with you forever. Je serai avec toi pour toujours.

I will remember for you forever. Je me souviendrai de vous pour toujours.

We cannot live on it forever. On ne peut pas en vivre pour toujours.

"Forever and always!" replied the little white rabbit. "Pour toujours et à tout jamais !" répondit le petit lapin blanc.

"Forever and always?" asked the little black rabbit. "Pour toujours et toujours ?" demanda le petit lapin noir.

Once a species goes extinct it’s gone forever. Une fois qu'une espèce est éteinte, c'est pour toujours.

President Kennedy was killed, but his legend will live on forever. Le président Kennedy a été tué, mais sa légende vivra pour toujours.

A good book is the best of friends, the same today and forever. Un bon livre est le meilleur des amis, maintenant et pour toujours.

"I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit. "Je voudrais juste pouvoir être avec toi à jamais et pour toujours," répondu le petit lapin noir.

To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done. À mon stratège en chef, David Axelrod, qui a été un partenaire avec moi à chaque pas du chemin. À la meilleure équipe de campagne jamais assemblée dans l'histoire de la politique ! Vous l'avez accompli, et je suis pour toujours redevable pour ce que vous avez sacrifié pour le faire.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download