Ejemplos de uso de "forty" en inglés con traducción al francés

<>
mostrar
This book contains forty photographs. Ce livre contient quarante photographies.
I'm forty years old. J'ai quarante ans.
She is certainly over forty. Elle a certainement plus de quarante ans.
Life begins when you are forty. La vie commence à quarante ans.
He is a little over forty. Il a un peu plus de quarante ans.
Forty people can't fit in here. Quarante personnes ne peuvent pas tenir ici.
She was forty, but she appeared older. Elle avait quarante ans, mais elle paraissait plus vieille.
My class is made up of forty students. Ma classe est composée de quarante élèves.
Mr. Smith established this school forty years ago. M. Smith a fondé cette école il y a quarante ans.
The reign of Philip II lasted forty years. Le règne de Philippe II dura quarante ans.
Twenty dollars are one hundred and forty yuan. Vingt dollars font cent-quarante yuan.
He is still on the right side of forty. Il n'a pas tout à fait quarante ans.
They had not fought for more than forty years. Ils n'avaient pas combattu pendant plus de quarante ans.
The king reigned over his people for forty years. Le roi a régné sur son peuple pendant quarante ans.
They'll get out of class in forty minutes. Ils vont sortir de classe dans quarante minutes.
Kato's class consists of forty boys and girls. La classe de Kato regroupe quarante filles et garçons.
Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred. Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.
Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, one hundred. Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.
Do you take me for forty? You are wide of the mark. Vous me donnez quarante ans ? Vous êtes loin du compte.
His family emigrated from their mother country to Brazil forty years ago. Sa famille a émigré depuis son pays d'origine jusqu'au Brésil il y a quarante ans.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR