Sentence examples of "god bless you" in English

<>
Thank you. God bless you. And may God bless the United States of America. Merci. Que Dieu vous bénisse. Et que Dieu bénisse les États-Unis d'Amérique.
Bless you! Santé !
He prayed God to bless me. Il a prié Dieu qu'il me bénisse.
May God keep you! Que Dieu vous garde !
Therefore, be at peace with God, whatever you conceive Him to be. En conséquence, soyez en paix avec Dieu, quelle que soit la manière dont vous le concevez.
Do you believe in God? Croyez-vous en Dieu ?
Do you believe in the existence of God? Crois-tu en l'existence de Dieu ?
Bless these little children. Bénissez ces jeunes enfants.
God created the world in six days. Dieu créa ce monde en six jours.
Can't you ride a bicycle? Tu ne sais pas faire de la bicyclette ?
Some English speakers think that omission of the subject does not occur in their language, however, the subject of phrases like "thank you" or "bless you" is omitted. Certains locuteurs de l'anglais pensent que l'omission du sujet ne se produit pas dans leur langue, cependant, le sujet de phrases telles que : "Thank you" ou "Bless you" est omis.
Body and spirit are twins: God only knows which is which. Le corps et l'esprit sont des jumeaux, Dieu seul sait les reconnaître.
I'll show you the car I've just bought. Je vais vous montrer la voiture que je viens d'acheter.
God is dead. And I don’t feel so good either. Dieu est mort. Et moi-même, je ne me sens pas très bien.
Could you call a doctor, please? Pourriez-vous appeler un médecin, s'il vous plaît.
They thanked God. Ils rendirent grâce à Dieu.
Do you have any further questions? Avez-vous d'autres questions ?
If God had given an eleventh commandment, I wonder what it would have been. Si Dieu avait ordonné un onzième commandement, je me demande ce que ça aurait été.
Remember well what you learn at school. Retiens bien ce que tu apprends à l'école.
There is nothing God cannot do. À Dieu, rien d'impossible.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.