Sentence examples of "going on" in English

Select source language

Select target language

Translations: all57 passer22 continuer12 poursuivre5 other translations18

show all

Are we going on foot? On y va à pied ?

I was going on foot. J'allai à pied.

We adore going on picnics. On adore pique-niquer.

We love going on picnics. Nous adorons aller à des pique-niques.

She is going on 35. Elle va sur ses 35 ans.

Something fishy is going on. Il se trame quelque chose de louche.

The war is still going on. La guerre se déroule toujours.

I feel like going on a trip. J'ai envie de partir en voyage.

What time are you going on duty? À quelle heure prends-tu ton service ?

I am going on a picnic tomorrow. Je me rends à un pic-nic demain.

Are you going on foot or by bus? Y allez-vous à pied ou en bus ?

When are you going on holiday this year? Quand partez-vous en vacances cette année ?

There's a party going on in the next room. Une fête se déroule dans la pièce d'à côté.

How come Mary is going on a picnic with him? Pourquoi Mary va-t-elle avec lui au pique-nique ?

Six of us are going on an excursion to the beach this weekend. Six d'entre nous vont à une excursion à la plage ce weekend.

I think it's time for me to consider going on a diet. Je pense qu'il est temps que je réfléchisse à me mettre au régime.

One student says the purge is still going on in China and terror is widespread. Un étudiant affirme que la purge n'est pas encore terminée en Chine et que la terreur y règne.

What's going on with you? You haven't been talking to me for a while now. Que t'arrive-t-il ? Tu ne m'as pas parlé depuis un moment déjà.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download