Sentence examples of "got tired" in English

<>
He tried to learn Greek, but soon got tired and gave it up. Il a essayé d'apprendre le grec mais il s'en est rapidement lassé et il a abandonné.
He got tired of being the devil's advocate and now agrees with every idea they suggest, no matter how dumb. Il fut fatigué d'être l'avocat du diable et maintenant accepte chaque idée qu'ils proposent, peu importe qu'elle soit idiote.
I got tired with the work. Je suis devenu fatigué du travail.
I got tired of lying in bed all day. J'en ai eu marre d'être au lit toute la journée.
As was unusual for me, I got tired quickly and I sat down on the edge of a rock. Étrangement, je me fatiguai rapidement et m'assis sur le bord d'un rocher.
He got tired of reading. Il est fatigué de lire.
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired. Nous avons été heureux de voir la ville, mais nous avons été un peu fatigués.
I've got a frog in my throat. J'ai un chat dans la gorge.
I was tired so I went to bed. J'étais fatigué, j'allai donc au lit.
You've got to be crazy to do something like that. Il faut être cinglé pour faire quelque chose comme ça.
He looked quite tired. Il semblait très fatigué.
His idea got a boost at the meeting. Son idée a été mise en avant lors de la réunion.
Why are you so tired today? Pourquoi êtes-vous si fatigué aujourd'hui ?
As he talked, he got more and more excited. À mesure qu'il parlait, il devenait de plus en plus excité.
I am tired with walking. Je suis fatigué de la marche.
Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it. Quand on prend une mauvaise habitude, il peut être difficile de s'en débarrasser.
Consider the successes that have been achieved by tired, discouraged people who decided to give it one more try. Regarde les succès qu'ont eu des gens fatigués et découragés qui ont pris la décision d'essayer une dernière fois.
I should be glad if you got the job. Je devrais être heureux si tu as obtenu le boulot.
I am no longer tired. Je ne suis plus fatigué.
I feel ashamed that I got such bad marks in the examination. Je suis honteux d'avoir reçu de si mauvaises notes a l'examen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.