Sentence examples of "guess" in English with translation "supposer"

<>
I guess you are right. Je suppose que tu as raison.
I guess it doesn't matter anymore. Je suppose que ça n'a plus d'importance.
I guess you'll need some help. Je suppose que tu auras besoin d'aide.
I guess I fell through the cracks. Je suppose qu'on m'a oublié.
I guess you will be very busy tonight. Je suppose que vous serez très occupé cette nuit.
I guess I haven't made myself clear. Je suppose que je ne me suis pas fait comprendre.
I guess we should go get something to eat. Je suppose que nous devrions aller prendre quelque chose à manger.
I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. Je suppose que peu importe le club de natation auquel je m'affilie.
I guess that the beautiful girl will say goodbye to the shy young man. Je suppose que la belle jeune fille dira au revoir au timide jeune homme.
I guess it's impossible for me to learn how to play the oboe. Je suppose qu'il m'est impossible d'apprendre à jouer du hautbois.
There used to be a fireplace here but I guess it's been torn down. Un âtre se tenait là mais je suppose qu'il a été détruit.
The more I study for an exam, the worse I do! I guess correlation does not imply causation. Plus j'étudie pour un examen, moins je réussis ! Je suppose que la corrélation n'implique pas la causalité.
I guess you have changed a lot. I imagine what kind of beautiful young lady you've become... Je suppose que tu as beaucoup changé. J'imagine quelle belle jeune fille tu as dû devenir…
I guess my view on friendship is pretty bleak because I've never really had to rely on anyone for anything. Je suppose que mon point de vue sur l’amitié est assez morne parce que je n’ai jamais réellement eu à compter sur qui que ce soit pour quoi que soit.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.