Sentence examples of "hard asset" in English

I studied hard so that I could pass the examination. J'ai étudié dur afin d'être reçu à mon examen.
She must have worked very hard. Elle a dû travailler beaucoup.
It is very hard to date this vase. Il est très dur de dater ce vase.
He worked hard lest he should fail. Il a travaillé dur de peur d'échouer.
He works hard to achieve his goal. Il travaille dur pour atteindre son but.
It's hard to find a totally mechanical pinball machine. These days, they're all electronic. Il est difficile de trouver un flipper entièrement mécanique. De nos jours, ils sont tous électroniques.
Nickel is a hard, bright silver metal. Le nickel est un métal dur, d'une lueur argentée.
Students are supposed to study hard. Les étudiants sont censés travailler dur.
She studied French as hard as possible. Elle apprit le français à fond.
We tried so hard to make things better for our kids that we made them worse. Nous nous sommes tellement efforcés d'améliorer les choses pour nos enfants que nous les avons empirées.
Life is hard, but I am harder. La vie est dure, mais je suis encore plus dur.
These students work hard, but it's not that much efficient. Ces étudiants travaillent dur, mais ce n'est pas très efficace.
It is hard to convince John. C'est difficile de convaincre John.
He is studying hard so that he can pass the examinations. Il étudie dur pour passer les examens.
Your question is hard for me to answer. Il m'est difficile de répondre à ta question.
He ascribed his success to hard work. Il attribua son succès à son dur labeur.
Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard. Rechercher la vérité est facile. Accepter la vérité est difficile.
My father doesn't drink hard liquor. Mon père ne boit pas de digestifs.
However hard I tried, I could not solve the problem. J'avais beau faire de mon mieux, je n'arrivais pas a résoudre le problème.
No matter how hard I try, I can't remember how to do it. J'ai beau essayer, je n'arrive pas à me rappeler comment le faire.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.