Sentence examples of "has" in English with translation "savoir"

<>
Nobody knows what has become of Yamada. Personne ne sait ce qu'est devenu Yamada.
No one knows what has become of her. Personne ne sait ce qui lui est arrivé.
Do you know why he has been absent from school? Savez-vous pourquoi il est absent de l'école ?
As far as I know, she has not yet married. Pour autant que je sache, elle ne s'est pas encore mariée.
I don't know what has become of the boy. Je ne sais pas ce qu'est devenu ce garçon.
I'll let you know when it has been decided. Je te ferais savoir quand ça sera décidé.
Each taxpayer has the right to know where his money goes. Chaque contribuable est en droit de savoir où va son argent.
As far as I know, he has never come on time. Pour autant que je sache, il n'est jamais venu à l'heure.
Nobody knows what it is that has been bothering him so much. Personne ne sait ce qui le tracasse tant.
Everyone is anxious to know what has become of the former champion. Tout le monde est désireux de savoir ce qu'il est advenu de l'ex-champion.
Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet. De ce que je sais, M. Suzuki n'est pas encore revenu d'Hawaii.
Don't you know that he has been dead for these two years? Ne sais-tu pas qu'il est mort depuis deux ans ?
His English is not bad, seeing that he has studied for only two years. Son anglais n'est pas mauvais, sachant qu'il ne l'étudie que depuis deux ans.
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice. Je ne le pousserais pas à bout. Tu ne sais pas ce qu'il pourrait faire. À mon avis, on n'est jamais trop prudent. On dit même qu'une souris à l'agonie mordrait un chat si elle n'avait pas le choix.
May I have your name? Puis-je savoir votre nom ?
You know I have to go. Tu sais que je dois y aller.
She doesn't have to know. Il n'est pas nécessaire qu'elle sache.
He doesn't have to know. Il n'est pas nécessaire qu'il sache.
They don't have to know. Il n'est pas nécessaire qu'ils sachent.
You have a way with women. Tu sais t'y prendre avec les femmes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.