Usage examples of "him" in English with translation to French

<>
show all
We tried to persuade him. Nous avons tenté de le persuader.
She frowned him into silence. Elle l'a fait se taire par sa désapprobation.
We don't need him. Nous n'avons pas besoin de lui.
She called him by name. Elle l'a appelé par son nom.
She was kissed by him. Elle a été embrassée par lui.
She witnessed him being killed. Elle a été témoin de son assassinat.
There is nothing to him. Il n'a rien pour lui.
Ambition drove him to murder. Son ambition l'a conduit jusqu'au meurtre.
She is cooking for him. Elle est en train de cuisiner pour lui.
I undertook responsibility for him. J'ai assumé la responsabilité à sa place.
She has never visited him. Elle ne lui a jamais rendu visite.
I envy him his luck. J'envie sa chance.
I see him tomorrow afternoon. Je le verrai demain après-midi.
She is engaged to him. C'est sa fiancée.
I paid him five dollars. Je lui ai donné 5 dollars en paiement.
Her beauty has captured him. Sa beauté l'a capturé.
That cost him his job. Cela lui coûta son poste.
Did you meet him recently? Tu as fait sa connaissance récemment ?
Children threw stones at him. Des enfants lui jetèrent des pierres.
My attitude towards him changed. Mon attitude à son égard a changé.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download