Beispiele für die Verwendung von "him" im Englischen mit Übersetzung "son"

<>
She frowned him into silence. Elle l'a fait se taire par sa désapprobation.
She called him by name. Elle l'a appelé par son nom.
She witnessed him being killed. Elle a été témoin de son assassinat.
Ambition drove him to murder. Son ambition l'a conduit jusqu'au meurtre.
I undertook responsibility for him. J'ai assumé la responsabilité à sa place.
I envy him his luck. J'envie sa chance.
She is engaged to him. C'est sa fiancée.
Her beauty has captured him. Sa beauté l'a capturé.
Did you meet him recently? Tu as fait sa connaissance récemment ?
My attitude towards him changed. Mon attitude à son égard a changé.
Have you heard from him? As-tu eu de ses nouvelles ?
I mistook him for his brother. Je l'ai confondu avec son frère.
His troubles led him to drink. Ses ennuis l'ont mené à boire.
What do you know about him? Qu'est-ce que tu sais à son sujet ?
She apologized for having offended him. Elle présenta ses excuses pour l'avoir offensé.
His presence of mind deserted him. Sa présence d'esprit l'a déserté.
She removed him from her memory. Elle l'a oblitéré de sa mémoire.
She invited him to her party. Elle l'a invité à sa fête.
Our feelings towards him are mixed. Nos sentiments à son égard sont mitigés.
His mother is worried about him. Sa mère se fait du souci à son sujet.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.