Sentence examples of "immediate tax consequence" in English

<>
This increase in unemployment is a consequence of the recession. Cette hausse du chômage est la conséquence de la récession.
He demands immediate payment. Il exige le paiement immédiat.
All contributions are tax deductible. Toutes les contributions sont déductibles des impôts.
But the rise in prices is a consequence of that policy. Mais la hausse des prix est une conséquence de cette politique.
The effect was immediate. L'effet fut immédiat.
The income tax rate increases in proportion to the salary increase. L'impôt sur le revenu croît en proportion de l'augmentation de salaire.
The consequence of a wrong translation can sometimes be catastrophic. La conséquence d'une mauvaise traduction peut parfois être catastrophique.
The medicine had an immediate effect. Le médicament a eu un effet immédiat.
Father is trying to figure out his tax. Papa essaye de calculer son impôt.
The consequence was that she lost her job. La conséquence fut qu'elle perdit son poste.
You must not think about your immediate profit only. Tu ne dois pas penser qu'à ton profit immédiat.
A man of wealth has to pay a lot of income tax. Une personne fortunée doit payer beaucoup d'impôts sur le revenu.
It is of no consequence to me that he is coming. Pour moi, le fait qu'il vienne n'a aucune conséquence.
I can not give you an immediate answer. Je ne peux pas te répondre dans l'immédiat.
The furnishing of his work room was tax deductible. L'équipement de son bureau était déductible des impôts.
This road was partly destroyed in consequence of the earthquake. Cette rue fut partiellement détruite par le tremblement de terre.
Only an immediate operation can save the patient's life. Seule une intervention chirurgicale immédiate peut sauver la vie du patient.
Does that price include tax? Ce prix est-il toutes taxes incluses ?
Your cough is the consequence of smoking. Ta toux est la conséquence de ton tabagisme.
We received an immediate answer to our letter. Nous avons reçu aussitôt une réponse à notre lettre.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.