Sentence examples of "in a row" in English

<>
no matches found
The student missed class three times in a row. L'étudiant a manqué le cours trois fois d'affilée.
Yes! I won twice in a row! Ouais ! J’ai gagné deux fois de suite !
She put her CDs in a row on the shelf. Elle plaça ses CD dans une rangée sur l'étagère.
If you want to have a row, have it with me. Si tu veux avoir une dispute, aie-la avec moi.
She cleaned her room in a hurry. Elle nettoya sa chambre en vitesse.
Tango lived with a small boy in a small village. Tango habitait avec un petit garçon dans un petit village.
All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians. Nous avons tous de l'intérêt pour l'histoire. Dans un sens, nous sommes tous historiens.
The room was in a perfect order. La pièce était parfaitement rangée.
He will be back in a few days. Il sera de retour dans quelques jours.
If a guy buys you a drink in a bar you can be sure he's looking to get laid. Si un mec te paie un verre dans un bar, tu peux être sûre qu'il cherche à coucher avec toi.
Yesterday I bought a pig in a poke. Hier j'ai acheté chat en poche.
The celebrations culminated in a spectacular fireworks display. Les festivités culminèrent dans une représentation spectaculaire de feux d'artifice.
You ought to be quiet in a library. Vous devriez être silencieux dans une bibliothèque.
I wouldn't want to work in a hospital. Je n'aimerais pas travailler dans un hôpital.
Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them. Au lieu de manger des légumes, il les passe au mixeur et les boit.
I can't feel at home in a hotel. Je ne peux pas me sentir chez moi à l'hôtel.
This week, we're in a hurry. Cette semaine on est charrette.
You are right in a way. En un sens, tu as raison.
We all live in a yellow submarine. Nous habitons tous dans un sous-marin jaune.
Please speak in a low voice. Veuillez parler à voix basse.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.