Sentence examples of "inconvenience" in English

<>
sorry for the inconvenience caused Désolé pour les désagréments occasionnés
We apologise for the inconvenience. Nous présentons nos excuses pour le dérangement.
Not having a telephone is an inconvenience. Ne pas avoir le téléphone est un inconvénient.
I can't bear the inconvenience of country life. Je n'arrive pas à supporter les désagréments de la vie à la campagne.
We apologize for any inconvenience. Nous présentons nos excuses pour le moindre dérangement.
I can't put up with the inconvenience of country life. Je n'arrive pas à supporter les désagréments de la vie à la campagne.
We are sorry for the inconvenience. Nous sommes désolés pour le dérangement.
If one were to use the pronoun "one" it would go a long way towards relieving the inconvenience of not having a gender-neutral pronoun in English. Si on utilisait le pronom « one », cela ferait très bien l'affaire pour soulager le désagrément de ne pas disposer d'un pronom neutre en anglais.
After looking through your file, we ask that you excuse us for any inconveniences caused. Après analyse de votre dossier, nous vous prions de nous excuser pour les désagréments encourus.
This process has a lot of inconveniences. Ce processus a de nombreux inconvénients.
That car in the middle of the path is an inconvenience. La voiture au milieu du chemin est très gênante.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.