Sentence examples of "joint meeting" in English

It has become evident that this is a very favorable factor for our project, which aims precisely at creating a network of translations in as many languages as possible in joint work. Il est apparu évident que ceci constitue un facteur très favorable pour notre projet, qui vise justement à créer, en coopération, un réseau de traductions dans le plus grand nombre possible de langues.
His idea got a boost at the meeting. Son idée a été mise en avant lors de la réunion.
There were only six people at the meeting. Il y avait seulement six personnes à la réunion.
Participating in the general meeting raised my awareness of the new technologies in data transportation. Ma participation à l'assemblée générale m'a sensibilisé aux nouvelles technologies de transport de l'information.
We'll resume the meeting after tea. Nous continuerons la rencontre après le thé.
Shall we start the meeting now? Devons-nous commencer la réunion maintenant ?
Have you told everyone where the meeting will be? As-tu annoncé à tout le monde où la réunion se tiendra ?
I wasn't present at the meeting. J'étais absent de la réunion.
Today's meeting has been canceled. La réunion d'aujourd'hui a été annulée.
I look forward to meeting you again soon. Je me réjouis de vous revoir bientôt.
He is foolish meeting her again. Il est stupide de la rencontrer à nouveau.
Could you please tell me again when the meeting is supposed to start? Pourriez-vous me répéter quand la réunion est censée démarrer ?
Your suggestion came up at the meeting. Votre suggestion a été évoquée à la réunion.
Please note the change in the meeting agenda. Veuillez prendre note du changement dans l'ordre du jour de la réunion.
I attended the meeting though my father told me not to. J'ai assisté à la réunion bien que mon père m'ait dit de ne pas le faire.
The meeting will be held next week at the earliest. La réunion se tiendra la semaine prochaine au plus tôt.
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days. J'ai laissé libres les après-midi du 20 et du 21, et je voudrais savoir si M. Grant pourrait participer à une réunion à l'une de ces deux dates.
Their meeting was inevitable. Leur rencontre était inévitable.
I'll attend the next meeting. J'assisterai au prochain meeting.
The meeting ended earlier than usual. La réunion a fini plus tôt que d'habitude.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.