Sentence examples of "kiss goodbye" in English

I want to say goodbye. Je veux dire au revoir.
Happy chocolate that, after having run around the world through the smiles of women, finds death in a tasty and melting kiss in their mouth. Heureux chocolat, qui après avoir couru le monde, à travers le sourire des femmes, trouve la mort dans un baiser savoureux et fondant de leur bouche.
I just dropped in to say goodbye. J'ai juste laissé tomber de dire au revoir.
If you buy me an ice-cream, I'll give you a kiss. Si tu me paies une glace, je te donnerai un baiser.
She said goodbye. Elle a dit "au revoir".
You may kiss the bride. Tu peux embrasser la mariée.
How could you just walk out the door without saying goodbye? Comment as-tu pu sortir sans même dire au revoir ?
She didn't intend to let him kiss her. Elle n'avait pas l'intention de le laisser l'embrasser.
He left without so much as saying goodbye. Il partit sans même dire au revoir.
The only true language in the world is a kiss. Le seul vrai langage au monde est un baiser.
I guess that the beautiful girl will say goodbye to the shy young man. Je suppose que la belle jeune fille dira au revoir au timide jeune homme.
I want you to kiss me. Je veux que tu m'embrasses.
Goodbye, see you very soon! Au revoir, à très bientôt !
Did she kiss well? Est-ce qu'elle embrassait bien ?
Don't leave without saying goodbye. Ne pars pas sans dire au revoir.
A kiss is the best way to keep silent while saying it all. Le baiser est la plus sûre façon de se taire en disant tout.
I think it's time for me to say goodbye. Je pense qu'il est temps pour moi de dire au revoir.
Yea, would to God, I were among the roses, That lean to kiss you as you float between While on the lowest branch a bud uncloses A bud uncloses, to touch you, my queen. Qu'il plaise à Dieu que je sois parmi les roses, qui pour t'embrasser se penchent tandis que tu balances, alors que sur la plus basse branche un bourgeon se déploie, un bourgeon se déploie, pour te toucher, ma Reine.
Goodbye and good luck. Au revoir et bonne chance.
I kiss with my eyes open. J'embrasse les yeux ouverts.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.