Sentence examples of "late tackle" in English

<>
I was late for school yesterday. J'étais en retard pour l'école hier.
To begin with, we must tackle the problem. Pour commencer, nous devons attaquer le problème.
Go at once, or you will be late for school. Pars tout de suite, ou tu seras en retard à l'école.
As usual, the physics teacher was late for class. Comme d'habitude, le professeur de physique était en retard au cours.
She will be late for dinner. Elle sera en retard pour le dîner.
Waiting for too long for a late guest is a lack of consideration towards those guests who are present. Attendre trop longtemps un convive retardataire est un manque d'égards pour tous ceux qui sont présents.
It is too late. Il est trop tard.
What should we do if he comes late? Que devrions-nous faire s'il vient tard ?
It's too little, too late. C'est trop peu, trop tard.
She came home very late. Elle est rentrée très tard à la maison.
He usually comes home late. Il rentre chez lui tard en général.
He came home very late. Il est rentré à la maison très tard.
He acquired education late in his life. Son éducation s'est faite tard.
I stayed up till very late last night. Je suis resté éveillé très tard hier soir.
Coming to work at 4 p.m. is not late. Venir au boulot à seize heures n'est pas tardif.
The boy who lives next door often comes home late. Le garçon d'à coté ne rentre souvent que tard à la maison.
You'd better go. It's getting late. Tu ferais mieux d'y aller. Il se fait tard.
We were unable to make contact with them until it was too late. Nous avons été incapables de les joindre jusqu'à ce qu'il soit trop tard.
He invented an excuse for being late. Il inventa une excuse pour son retard.
I promise you I won't stay out too late. Je te promets que je ne resterai pas sorti trop tard.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.