Sentence examples of "meet with general acceptance" in English

Select source language

Select target language

The theory will find general acceptance. C'est une théorie généralement admise.

I'd like to meet with her. J'aimerais la rencontrer.

It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible. Il est fréquent de rencontrer aujourd'hui des jeunes gens qui n'ont point connaissance de la Bible.

You must meet with him. Il faut que tu le rencontres.

You must meet with her. Il faut que tu la rencontres.

I meet with him once every six months. Je le rencontre une fois tous les six mois.

Call me as soon as you meet up with him. Appelle-moi dès que tu l'auras rencontré !

He snuck out to meet up with a girl. Il sortit en cachette pour rencontrer une fille.

With the heirless king going crazy and royal family poisoned, the general of the army finally had his chance to usurp the throne. Avec le roi sans héritier devenant fou et la famille royale empoisonnée, le général de l'armée avait enfin sa chance d'usurper le trône.

The general participated in the plot with his men. Le général prit part au complot avec ses hommes.

His acceptance of the present was regarded as bribery. Le fait qu'il ait accepté le cadeau fut considéré comme de la corruption.

I wanted to know what our general stance is on adding machine translations? Je voulais savoir quelle est notre position générale concernant l'addition de traductions automatiques ?

Everyone wants to meet you. You're famous! Tout le monde veut te rencontrer, tu es célèbre !

I went to a sale with my mother yesterday and kept hounding her to buy me a dress. Je suis allé aux soldes avec ma mère hier et n'ai pas arrêté de lui chiner une robe.

Your Acceptance Vous acceptez

Participating in the general meeting raised my awareness of the new technologies in data transportation. Ma participation à l'assemblée générale m'a sensibilisé aux nouvelles technologies de transport de l'information.

I'll meet him tomorrow. Je le rencontrerai demain.

We eat with our mouths. Nous utilisons notre bouche pour manger.

In general, she is an early riser. Normalement, c'est une lève-tôt.

I meet him on occasions at the club. Je l'ai rencontré par hasard au club.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download