Sentence examples of "microsoft windows vista" in English

<>
Certified for Windows Vista Certifié pour Windows Vista
Bill Gates is the founder of Microsoft. Bill Gates est le fondateur de Microsoft.
These windows look to the south. Les fenêtres sont orientées vers le sud.
Microsoft has a completely new operating system in the works. Microsoft a un tout nouveau système d'exploitation dans ses cartons.
There are pretty shutters on either side of the front windows. Il y a de jolis volets des deux côtés des fenêtres de devant.
I have attached a Microsoft Excel file. J'ai joint un fichier Microsoft Excel.
Open the windows to let in some air. Ouvrez la fenêtre pour laisser rentrer un peu d'air.
Tom told me that he couldn't really trust Microsoft. Tom m'a dit qu'il ne pouvait pas vraiment faire confiance à Microsoft.
I forgot to shutter the windows before the storm hit. J'oubliai de fermer les volets avant que la tempête ne frappe.
Sysko has plans to buy Microsoft. Sysko prévoit de racheter Microsoft.
I think it's unlikely that the next version of Windows will come out before the end of this month. Je crois qu'il est improbable que la prochaine version de Windows sorte avant la fin de ce mois-ci.
I'm using a Mac and I can't read a Windows 95 file. J'utilise un Mac et je ne peux pas lire un fichier de Windows 95.
The angry mob overturned cars and smashed storefront windows. La foule en colère retourna des voitures et brisa des vitrines.
The room has two windows. La pièce a deux fenêtres.
Though it was a muggy night, she went to bed with all the windows closed. Pensant que c'était une nuit étouffante, elle est allé au lit avec toutes les fenêtres fermées.
We had to close the windows so that the mosquitoes wouldn't come in. Nous dûmes fermer les fenêtres afin que les moustiques n'entrent pas.
Could you convert this file into a Windows 95 compatible file and re-send it? Peux-tu convertir ce fichier pour qu'il soit compatible avec Windows 95 et me le renvoyer ?
Close all the doors and windows! Ferme toutes les portes et fenêtres !
Didn't it occur to you to shut the windows? Ne vous est-il pas venu à l'esprit de fermer les fenêtres ?
My room has two windows. Ma chambre a deux fenêtres.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.