Sentence examples of "move over" in English

This smart Mary improvised a leapword play, which was a much more efficient method to move inside sentences. This way she had already jumped over two of them, including a very high first one. Cette maline de Mary, improvisa un saute-mot, qui était une méthode beaucoup plus efficace de déplacement dans les phrases. Elle en avait ainsi déjà sauté trois, dont un premier très haut.

Don't you move from here. Ne bouge pas d'ici.

It isn't over yet. Ce n'est pas encore terminé.

According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange. Selon des sources bien informées, ____ Ltd. se prépare à rejoindre la première section de la bourse de Tokyo.

She cannot be over thirty. Elle ne peut avoir plus de 30 ans.

The soldier was wounded in the leg and couldn't move. Le soldat était blessé à la jambe et ne pouvait pas bouger.

Give me another couple of days to think it over. Donne-moi quelques jours pour le reconsidérer.

Because of a serious disease, he can't move his body as most people can. En raison d'une grave maladie, il ne peut pas mouvoir son corps comme la plupart des gens le peuvent.

The lady is over eighty. La dame a plus de quatre vingts ans.

Tom helped Mary move the furniture. Tom aida Marie à déplacer les meubles.

The tree's root system stretches over thirty meters. Le réseau de racines de l'arbre s'étend sur plus de trente mètres.

Please move this stone from here to there. Déplacez cette pierre d'ici à là, s'il vous plaît.

We must get over this difficulty. Nous devons dépasser cette difficulté.

They were so frightened that they couldn't move an inch. Ils étaient si intimidés qu'ils ne pouvaient bouger d'un pouce.

It's a miracle that I've got over cancer. C'est un miracle que j'aie pu survivre au cancer.

Tom helped me with the move. Tom m'a aidé à déménager.

We can see his house over there. Nous pouvons voir sa maison par là.

Snails move slowly. Les escargots se déplacent lentement.

I have something to talk over with you, face to face. J'ai quelque chose à régler avec toi entre quatre-z-yeux.

May I move to the other side now? Puis-je me déplacer de l'autre côté maintenant ?

Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download