Sentence examples of "nerve gas" in English

<>
We have run out of gas. Nous avons une panne d'essence.
He had the nerve to ask me to marry him. Il a eu l'arrogance de me demander de le marier.
The gas tank suddenly blew up. Le réservoir de gaz a soudainement explosé.
He had the nerve to take my car without asking. Il a eu le culot de prendre ma voiture sans me la demander.
Don't forget to turn off the gas before you leave the house. N'oubliez pas d'éteindre le gaz avant de quitter la maison.
You have got a lot of nerve. Vous avez beaucoup de courage.
You can't see gas; it's invisible. On ne peut pas voir le gaz ; il est invisible.
I think I touched a nerve. Je pense avoir touché un point sensible.
I have abdominal gas. J'ai des gaz dans mon abdomen.
He had the nerve to say that. Il a eu le culot de dire ça.
Tourists on the French Riviera are being robbed by thieves who gas them as they sleep. Les touristes sur la Côte d'Azur sont cambriolés par des voleurs qui les gazent pendant qu'ils dorment.
You sure have a lot of nerve! Vous avez vraiment beaucoup de courage !
Tom puts gas in his car twice a week. Tom met de l'essence dans sa voiture deux fois par semaine.
He hasn't the nerve to tell the truth. Il n'a pas la force de dire la vérité.
This car is very economical on gas. Cette voiture est très économique en essence.
Did I touch a nerve? Ai-je touché un point sensible ?
Have you turned off the gas yet? As-tu déjà coupé le gaz ?
You've got a lot of nerve bringing me here under false pretenses. Vous ne manquez pas d'air de m'attirer ici sous de faux prétextes.
We're running out of gas. Nous allons manquer de gaz.
You have a lot of nerve! Vous en avez, du courage !
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.