Sentence examples of "not" in English

<>
show all
She is not here yet. Elle n'est pas encore là.
It could not be better. C'est on ne peut mieux.
She kissed me, not him. Elle m'embrassa moi et non lui.
Rich as she is, she is not happy. Même étant riche, elle n'est point heureuse.
I'm not feeling well. Je ne me sens pas bien.
Fate errs not in judgment. Le destin ne se trompe jamais.
Bob hit me, not her. C'est moi que Bob a frappé, et non elle.
With all his wealth, he is not happy. Même avec toute sa richesse, il n'est point heureux.
Why do you not answer? Pourquoi ne répondez-vous pas ?
We could not overtake him. Nous ne pouvions le prendre par surprise.
We are but men, not gods. Nous sommes des hommes, non des dieux.
She is not my mother but rather my oldest sister. Ce n'est point ma mère, mais ma soeur.
You are not a doctor. Vous n’êtes pas un médecin.
I'm not inspired anymore. Je ne suis plus inspirée.
"Will it rain?" "I hope not." «Il va pleuvoir ?» «J'espère que non.»
"Are scientists close to cloning a human being?" "Not by a long shot." «les scientifiques sont-ils sur le point de répliquer un être humain ?» «Loin de là.»
Do not disobey the rules. Ne contreviens pas aux règles.
I am not going anywhere. Je ne vais nulle part.
Africa is a continent; Greenland is not. L'Afrique est un continent, le Groenland non.
It is not until you go abroad that you realize how small Japan is. Ce n'est que lorsque tu vas à l'étranger que tu réalises à quel point le Japon est petit.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download