Sentence examples of "nothing more" in English

Select source language

Select target language

Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away. La perfection est atteinte non quand il ne reste rien à ajouter, mais quand il ne reste rien à enlever.

He is nothing more than a dreamer. Il n'est qu'un rêveur.

Living is growing old, nothing more. Vivre, c'est vieillir, rien de plus.

He's nothing more than a useful idiot. Ce n'est rien d'autre qu'un idiot utile.

Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply. En ce qui concerne la dernière critique du professeur Scott, je n'ai rien de plus à ajouter que ce que j'ai dit dans ma dernière réponse.

He said, "I will say nothing more, because I hate making excuses." Il dit, "Je ne dirai plus rien, parce que je déteste faire des excuses."

Curiosity is nothing more than vanity. More often than not we only seek knowledge to show it off. Curiosité n'est que vanité. Le plus souvent, on ne veut savoir que pour en parler.

This is nothing more than xenophobia. Ce n'est rien de plus que de la xénophobie.

This is nothing more than wishful thinking. Ce n'est rien d'autre que prendre ses désirs pour des réalités.

There is nothing more out-of-date than youthful entitlement. Il n'y a rien de plus ringard que le jeunisme.

I have nothing more to do today. Je n'ai rien d'autre à faire aujourd'hui.

The heart itself is nothing more nor less than a large, tough, leather-like muscle. Le cœur lui-même n'est ni plus ni moins qu'un muscle gros et dur, ressemblant à du cuir.

There's nothing more I can tell you. Il n'y a rien que je puisse te dire de plus.

The depravity of the king's deeds lead the people to believe he was nothing more than a tyrant that needed to be overthrown. L’avilissement des actes du roi a amené les gens à croire qu’il n’était rien d’autre qu’un tyran qu’il fallait renverser.

There is nothing more interesting than languages. Il n'y a rien qui soit plus intéressant que les langues.

He eats nothing more than fruit. Il ne mange rien d'autre que des fruits.

He is nothing more than a coward. Il n'est rien d'autre qu'un lâche.

There is nothing more important than friends. Il n'y a rien de plus important que les amis.

He is nothing more than a clerk. Il n'est rien de plus qu'un employé de bureau.

There's nothing more I can teach you. Je ne peux rien t'apprendre de plus.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download