Usage examples of "obey implicitly" in English with translation to French

Select source language

Select target language

You are supposed to obey the law. Tu es censé respecter la loi.

We ought to obey the law. Nous nous devons d'obéir à la loi.

People have to obey the rules. Les gens doivent obéir aux règles.

Shall we play cowboy and Indians? I declare myself a sheriff, and you all must obey me. On joue au cowboy et à l'Indien ? Je m'autoproclame shérif et vous devez tous m'obéir.

Women are inferior beings, they obey their organs too much. In my opinion, they are only beautiful when they look like men. La femme est un être inférieur, elle obéit trop à ses organes. Pour moi, la femme n'est belle que quand elle ressemble à un homme !

Don't defy their orders, just limit yourself to obey. Ne brave pas leurs ordres, limite-toi juste à obéir.

Children should obey their parents. Les enfants doivent obéir à leurs parents.

We should always obey laws. Nous devons toujours obéir aux lois.

We should obey our parents. Nous devrions obéir à nos parents.

We should obey the law no matter what happens. Nous devrions obéir à la loi peu importe ce qui arrive.

You have to obey your parents. Il te faut obéir à tes parents.

We always have to obey the rules. Nous devons toujours obéir aux règlements.

I cannot do otherwise than obey him. Je ne peux pas faire autrement que lui obéir.

You don't have to obey such a law. Tu n'es pas obligé d'obéir à une loi comme ça.

I'm ordering you not to obey my orders. Je t'ordonne de ne pas obéir à mes ordres.

Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken. Bien que j'aie brisé des éprouvettes et joué avec les produits chimiques, je suis parvenu de temps en temps à me conformer aux instructions du professeur, répétant des expériences que les autres avaient réalisées depuis longtemps.

We have to obey the rules. Nous devons nous plier aux règles.

Tom doesn't always obey his parents. Tom n’obéit pas toujours à ses parents.

It is our duty to obey the law. Il est de notre devoir d'obéir à la loi.

We must obey the rules. Nous devons nous plier aux règles.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download