Sentence examples of "on her own" in English

<>
She lives on her own. Elle vit seule.
She woke up on her own. Elle se réveilla elle-même.
She's acting on her own. Elle agit de son propre chef.
It must be terribly difficult, running her household on her own after divorcing. Faire tourner seule son ménage après avoir divorcé doit être terriblement difficile.
She passed the jewel off as her own. Elle a fait passer ce bijou pour le sien.
We will give her a present on her birthday. Nous lui donnerons un cadeau pour son anniversaire.
She is afraid of her own shadow. Elle a peur de son ombre.
Nancy put her elbows on her knees. Nancy posa ses coudes sur les genoux.
Mayuko designed her own clothes. Mayuko a conçu ses propres vêtements.
She put on her sister's jeans and looked in the mirror. Elle mit le jean de sa sœur et se regarda dans le miroir.
My mother gave me a pair of gloves of her own making. Ma mère m'a donné une paire de gants qu'elle a fait elle-même.
She made me so angry on the telephone that I hung up on her. Elle m'a mise tellement en colère au téléphone que je lui ai raccroché au nez.
She always gets her own way. Elle obtient toujours ce qu'elle veut.
She's dependent on her husband. Elle dépend de son mari.
She applied for a job at the company that had not only bribed local officials but also caused huge problems for her own family. Elle posa sa candidature pour un emploi dans l'entreprise qui non seulement avait corrompu des fonctionnaires locaux, mais avait également causé des problèmes énormes à sa propre famille.
He put his hand gently on her shoulder. Il a posé tendrement sa main sur son épaule.
She will have her own way. Elle va suivre sa propre voie.
She put on her overcoat before going out. Elle mit son pardessus avant de sortir.
She is firmly determined to own a store of her own. Elle est fermement déterminée à posséder son propre magasin.
Don't intrude on her privacy. N'empiète pas sur sa vie privée.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download