Sentence examples of "opening day" in English

Select source language

Select target language

I had a headache, and I took the day off today. J'avais mal à la tête et j'ai pris un jour de congé aujourd'hui.

Do you mind opening the door? Tu peux ouvrir la porte ?

John stayed in bed all day instead of going to work. John est resté au lit toute la journée au lieu d'aller travailler.

Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout. Ouvrez une image et choisissez une disposition d'image. Cliquez sur "Ouvrir" pour ouvrir une image. Cliquez sur "Quitter" pour quitter l'application. La fonction "Disposition d'image" vous permet de visualiser dans n'importe quelle disposition.

One day, Natsume Soseki was lost in London. Un jour Souseki Natsume était perdu dans Londres.

I broke the lock opening the door. En ouvrant la porte, j'ai cassé la serrure.

My older sister goes jogging every day. Ma soeur ainée va courir tous les jours.

Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window? Pardonnez-moi de vous interrompre, mais pourriez-vous ouvrir la fenêtre.

If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster. Fût-il resté chez lui ce jour-là, il n'aurait pas connu le désastre.

Excuse me for opening your letter by mistake. Pardonnez-moi pour avoir ouvert votre lettre par erreur.

I swim almost every day. Je nage presque tous les jours.

I am counting on you to give the opening address. Je compte sur vous pour prononcer le discours inaugural.

"The exam will be held this day week," said the teacher. «L'examen se tiendra aujourd'hui en huit», dit le professeur.

Would you mind opening the window? Cela vous dérangerait-il d'ouvrir la fenêtre ?

It's extremely important to do sport every day. Il est très important de faire du sport tous les jours.

He tried opening the door. Il tenta d'ouvrir la porte.

In our lives, we have three or four occasions of showing bravery, but every day, we have the occasion to show a lack of cowardice. On a trois ou quatre fois dans sa vie l'occasion d'être brave, et tous les jours, celle de ne pas être lâche.

Grand opening sale. Grande vente d'inauguration.

Almost every day he goes to the river and fishes. Presque tous les jours il va à la rivière et pêche.

I am counting on you to deliver the opening address. Je compte sur vous pour prononcer le discours d'ouverture.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download