Sentence examples of "opposing" in English

<>
show all
He joined the opposing team. Il a rejoint l'équipe adverse.
Lincoln was opposed to slavery. Lincoln était opposé à l'esclavage.
No one opposed the choice. Personne ne s'opposa à la décision.
He was opposed to monopolies. Il était opposé aux monopoles.
I have to oppose this idea. Je m'oppose à cette idée.
The Catholic Church is opposed to divorce. L'Église catholique s'oppose au divorce.
I am quite opposed to the plan. Je suis passablement opposé à ce projet.
I'm opposed to any type of war. Je suis opposé à tout type de guerre.
He tends to get angry when people oppose him. Il a tendance à se mettre en colère quand les gens s'opposent à lui.
My parents are opposed to my sister marrying a foreigner. Mes parents s'opposent à ce que ma sœur épouse un étranger.
More than half the residents are opposed to the plan. Plus de la moitié des résidents sont opposés au plan.
The consensus indicates that we are opposed to the proposed idea. Le consensus indique que nous sommes opposés à l'idée proposée.
More than half of the residents are opposed to the plan. Plus de la moitié des résidents sont opposés au projet.
Everyone opposed it, but Sally and Bob got married all the same. Tout le monde s'y est opposé, mais Saly et Bob se sont mariés tout de même.
Every one opposed it, but Mary and John got married all the same. Tout le monde y était opposé, mais Mary et John se sont mariés quand même.
"We have carried the day, Sir!" exclaimed the adjutant to the general as the heavy cavalry smashed through the opposing lines. «Nous l'avons emporté, Mon Général !» s'exclama l'adjudant tandis que la cavalerie lourde enfonçait les lignes ennemies.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download