Sentence examples of "pain" in English with translation "mal"

<>
show all
I have a pain here. J'ai mal ici.
Bad teeth often cause pain. Les dents cariées font souvent mal.
Tom was complaining of back pain. Tom se plaignait d'un mal de dos.
I have a slight pain in my side. J'ai un peu mal au côté.
I had an intense pain in the head. J'ai eu d'intense maux de tête.
Do you feel any pain in your stomach? Avez-vous mal à l'estomac ?
My daughter's slowness to take action is a pain. La lenteur de ma fille pour agir me fait mal.
After a couple of drinks, the guy was feeling no pain. Après quelques verres le type n'avait plus mal.
The highest degree of happiness is the absence of all pain. Le dernier degré du bonheur est l'absence de tout mal.
Do you feel pain in any other part of your body? As-tu mal autre part ?
Don't ruin my fun after all the pain that I put myself through. Ne me gâche pas mon plaisir après tout le mal que je me suis donné.
Pleasure is not bad in itself, but certain pleasures bring more pain than pleasure. Le plaisir n'est pas un mal en soi, mais certains plaisirs apportent plus de peine que de plaisir.
He was at pains to finish his work. Il eut du mal à finir son travail.
He took great pains in educating his children. Il s'est donné beaucoup de mal pour éduquer ses enfants.
It pains me to disagree with your opinion. Ça me fait mal d'être en désaccord avec ton opinion.
The boy took great pains to solve the quiz. Le garçon se donna du mal pour résoudre le questionnaire.
No student has ever complained of pains in the front lobe of the left side of the brain. Aucun écolier ne se plaint jamais d'avoir "mal au lobe frontal de l'hémisphère gauche" !
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download