Sentence examples of "present state" in English
The report gives a sober assessment of the current state of science education in the US.
Le rapport livre une évaluation mesurée de l'état actuel de l'enseignement scientifique aux USA.
Tom never fails to send a birthday present to his father.
Tom ne manque jamais d'envoyer un cadeau d'anniversaire à son père.
Our teachers say ours is the best school in the state, and in a way, it is.
Nos professeurs disent que notre école est la meilleure du pays, et en un sens, c'est vrai.
During the 15th century, the Ryukyu Kingdom was a tributary state of Imperial China.
Pendant le XVe siècle, le Royaume de Ryukyu était un État tributaire de la Chine Impériale.
During the 20th century, Manchukuo was a puppet state.
Pendant le XXe siècle, le Manchukuo était un État fantoche.
That is why he wasn't present at the meeting.
C'est pour cela qu'il n'était pas présent à la réunion.
In communism, the means of production are owned by the state.
Dans le communisme, les moyens de production sont propriété de l'État.
I think you had better stick to your present job.
Je pense que vous feriez mieux de vous accrocher à votre emploi actuel.
He advocated State Capitalism over Market Capitalism.
Il défendait le capitalisme d'état contre le capitalisme de marché.
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity. Those are values that we all share. And while the Democratic Party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.
Souvenons-nous que c'est un homme de cet État qui le premier a planté la bannière du parti républicain à la Maison-Blanche, un parti fondé sur les valeurs d'autonomie, de liberté individuelle et d'unité nationale. Valeurs que nous partageons tous. Et bien que le parti démocrate ait remporté cette nuit une grande victoire, c'est avec humilité et détermination que nous chercherons à guérir des divisions qui ont entravé notre progression.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert