Sentence examples of "public domain software" in English

Select source language

Select target language

I can't figure out how to register a new domain name. Je n'arrive pas à comprendre comment enregistrer un nouveau nom de domaine.

The collection is open to the public. Cette collection est ouverte au public.

My software never has bugs. It just has random features. Mon logiciel n'a jamais de bug. Il a juste des fonctionnalités aléatoires.

The exhibition has drawn much attention from the public. L'exposition a grandement attiré l'attention du public.

My data-burning software is showing an error message. Mon logiciel de gravage affiche un message d'erreur.

Is this building open to the public? Est-ce que ce bâtiment est ouvert au public ?

Tatoeba is open source software. Tatoeba est un logiciel libre.

Doing math is the only socially acceptable way to masturbate in public. Faire des maths, c'est la seule façon socialement acceptable de se masturber en public.

Software is like sex: it's better when it's free. Les logiciels sont comme le sexe : c'est meilleur lorsque c'est libre.

The newspaper reflects public opinion. Le journal reflète l'opinion publique.

Are there any knacks, or good sites, for downloading Japanese software? Y a-t-il des trucs ou des bons sites pour télécharger des logiciels japonais ?

Nobody likes to be made fun of in public. Personne n'aime être ridiculisé en public.

Pierre has a lot of pirated software on his computer. Pierre a beaucoup de logiciels piratés sur son ordinateur.

She hates speaking in public. Elle déteste parler en public.

This software package has a suggested retail price of $99. Cet ensemble de logiciels a un prix au détail conseillé de quatre-vingt-dix-neuf dollars.

Don't speak ill of him in public. Ne le critique pas en public.

What kind of software does Tom usually use? Quel genre de programme Tom utilise-t-il d'habitude ?

Sadder than the beggar is the man who eats alone in public. Plus triste que le mendiant est l'homme qui mange seul en public.

Many software companies offer free versions of their products, albeit with limited functionality. De nombreux éditeurs de logiciels proposent des versions gratuites de leurs produits, mais avec des fonctionnalités limitées.

He's used to speaking in public. Il est habitué à parler en public.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download