Sentence examples of "put into practice" in English

<>
It is true that yours is a good idea, but I am afraid it will be hard to put into practice. Il est vrai que votre idée est bonne, mais je crains qu'elle ne soit difficile à mettre en œuvre.
He brought his ideas into practice. Il mit ses idées en pratique.
I was afraid of being put into a closet. J'avais peur qu'on me mette dans une armoire.
I realize the effort you have put into this project and I really appreciate it. Je prends conscience des efforts que vous avez consentis pour ce projet et je l'apprécie vraiment.
It's a good idea, to be sure, but it's hard to put it into practice. C'est assurément une bonne idée, mais c'est difficile à mettre en pratique.
I found it difficult to put it into practice. J'ai trouvé difficile de le mettre en pratique.
Do you think that you can put your idea into practice? Penses-tu que tu puisses mettre ton idée en pratique ?
She tried to put energy into her voice. Elle essaya de mettre davantage d'énergie dans sa voix.
Put the kid into these clothes. Mets ces vêtements à cet enfant.
Put the car into the garage. Mets la voiture au garage.
You can put anything into a hodgepodge. On peut mettre n'importe quoi dans un salmigondis.
Put the eggs into the boiling water. Mettez les œufs dans l'eau bouillante.
Do not put new wine into old bottles. On ne met pas de vin nouveau dans de vieilles bouteilles.
I am going to put my heart into the work. Je vais mettre du cœur à l'ouvrage.
I put the money into the safe. J'ai mis l'argent dans le coffre.
Now, I put this card into the hat. See? Et maintenant, je mets cette carte dans le chapeau. Tu vois ?
Put some water into the vase. Mets un peu d'eau dans le vase.
I must put this letter into French by tomorrow. Je dois traduire cette lettre en français pour demain.
The hypnotist was able to put his subject into a trance. L'hypnotiseur était capable de mettre son sujet en transe.
I like to put an ice cube into my coffee, because it's usually too hot. J'aime mettre un cube de glace dans mon café chaud, parce que c'est d'habitude trop chaud.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.