Sentence examples of "quite a lot" in English

<>
She has had quite a lot to drink. Elle a pas mal bu.
She has quite a lot of clothes. Elle a beaucoup de vêtements.
I have heard quite a lot about you. J'ai entendu dire pas mal de choses sur toi.
You know quite a lot about Sumo. Tu en sais beaucoup sur le sumo.
He gave his daughter quite a lot of money. Il a donné pas mal d'argent à sa fille.
Dean really eats quite a lot, don't you think? Dean mange vraiment beaucoup, n'est-ce pas ?
There are quite a lot of tribes in the world. Il y a pas mal de tribus dans le monde.
There's quite a lot of things to do; do you want some help? Il y a pas mal de choses à faire, tu veux de l'aide ?
He gave us quite a lot of trouble. Il nous a donné du fil à retordre.
Quite a few shingles flew off the roof during the storm. Un certain nombre de bardeaux se sont envolés du toit lors de la tempête.
He wears expensive clothes and owns a lot of jewelry. Il porte des vêtements coûteux et possède beaucoup de bijoux.
Why do humans laugh? That's quite a difficult problem. Pourquoi les êtres humains rient-ils ? C'est un problème très difficile.
I learned a lot about modern authors. J'ai appris beaucoup des auteurs modernes.
"Hippopotomonstrosesquipedaliophobia is quite a long word, isn't it?" "Yes, but do you know what it means?" "Actually, I don't." "It means fear of long words." "How ironic." « Hippopotomonstrosesquippedaliophobie est un mot plutôt long, n'est-ce pas ? » « Oui, mais sais-tu ce que cela veut dire ? » « En fait, je ne sais pas. » « Cela signifie la peur des mots longs. » « C'est ironique. »
He has a lot of money. Il possède beaucoup d'argent.
She is quite a clever girl. C'est une jeune fille assez maligne.
That book had a lot of pages. Ce livre comptait de nombreuses pages.
I know quite a few people who don't eat meat. Je connais un certain nombre de personnes qui ne mangent pas de viande.
He knows a lot of people. Il connaît beaucoup de gens.
I pay quite a sum of money for each game-cassette. Chaque cartouche de jeu m'a coûté très cher.
More
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download