Sentence examples of "quite a lot" in English

Select source language

Select target language

I have heard quite a lot about you. J'ai entendu dire pas mal de choses sur toi.

She has quite a lot of clothes. Elle a beaucoup de vêtements.

She has had quite a lot to drink. Elle a pas mal bu.

You know quite a lot about Sumo. Tu en sais beaucoup sur le sumo.

He gave his daughter quite a lot of money. Il a donné pas mal d'argent à sa fille.

Dean really eats quite a lot, don't you think? Dean mange vraiment beaucoup, n'est-ce pas ?

There are quite a lot of tribes in the world. Il y a pas mal de tribus dans le monde.

There's quite a lot of things to do; do you want some help? Il y a pas mal de choses à faire, tu veux de l'aide ?

He gave us quite a lot of trouble. Il nous a donné du fil à retordre.

The children were delighted to see their grandparents whom they had not seen for quite a long time. Les enfants étaient ravis de voir leurs grands-parents qu'ils n'avaient pas vus depuis assez longtemps.

We played a lot of games at the party. On a joué à de nombreux jeux à la fête.

I pay quite a sum of money for each game-cassette. Chaque cartouche de jeu m'a coûté très cher.

There are a lot of fish in that lake. Il y a beaucoup de poissons dans ce lac.

I had quite a busy day today. J’ai eu une journée plutôt chargée aujourd'hui.

He has a lot of books on history. Il a beaucoup de livres d'Histoire.

I am quite a stranger here. Je suis un étranger ici.

The time women spend doing housework is now a lot less than it used to be. Le temps que les femmes passent à effectuer des tâches ménagères est désormais bien moindre qu'auparavant.

She is quite a clever girl. C'est une jeune fille assez maligne.

Peer helpers made the teacher's job a lot easier, but established a cruel hierarchy among the students. Les élèves assistants facilitèrent le travail de l'enseignant, mais établirent une cruelle hiérarchie entre les étudiants.

Quite a number of people still believe it. Un assez grand nombre de gens le croient encore.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download