Sentence examples of "real thin" in English

<>
Real friends stick together through thick and thin. Les vrais amis restent ensemble au travers des épreuves.
A plastic glass is better than one made of real glass. Un gobelet en plastique est mieux qu'un verre.
The ice on the lake is too thin to bear your weight. La glace sur le lac est trop fine pour supporter ton poids.
He did a real snow job on my daughter. Il a réussi à faire croire à ma fille que son histoire était plausible.
The air is thin at the top of a high mountain. L'air est rare au sommet d'une haute montagne.
Any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental. Toute ressemblance avec des personnages existants ou ayant existé ne serait que pure coincidence.
In such thin clothes, are you warm enough? As-tu assez chaud dans des vêtements aussi légers ?
She has a real knack for getting people to do what she wants. Elle a un vrai talent pour faire faire aux gens ce qu'elle veut.
The thin man took a rest in the shade of a shrine. L'homme mince se reposa dans l'ombre de la chapelle.
Are you for real? Existes-tu vraiment ?
Cut the meat into thin slices. Coupez la viande en tranches minces.
Everything you can imagine is real. Tout ce que tu peux imaginer est réel.
My bicycle disappeared into thin air. Ma bicyclette s'est volatilisée.
There are no real visions. Il n'y a pas de visions réelles.
Fiber-optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs. Les câbles de fibre optique sont faits de minuscules fibres de verre aussi fines que des cheveux humains.
This is a real popular item. C'est un article fort populaire.
My sister is thin, but I'm a little overweight. Ma soeur est mince, mais je suis un peu en surpoids.
Is this real? Est-ce vrai ?
That's because the bubble vanished into thin air. C'est parce que la bulle a disparu dans les airs.
Jason was a taciturn individual, so it was always a real surprise when he said anything. Jason était un individu taciturne, c'était donc toujours une réelle surprise quand il disait quoique ce soit.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.