Sentence examples of "really" in English with translation "très"

<>
The party was really fun. La fête était très amusante.
It's going really well. Ça se déroule vraiment très bien.
He's feeling really low. Il a le moral très bas.
I'm really tired today. Je suis vraiment très fatigué aujourd'hui.
This soup tastes really great. Cette soupe est vraiment très bonne.
I was really very happy. J'étais vraiment très heureux.
The air has become really heavy. L'air est devenu très lourd.
It is really nice of you. C'est très gentil de ta part.
She is a really nice girl. C'est une très belle fille.
I just thought of something really interesting. Je viens de penser à quelque chose de très intéressant.
I'm really attached to my mother. Je suis très attaché à ma mère.
Driving a car is really very simple. Conduire une voiture est vraiment très simple.
In autumn, the moon is really beautiful. En automne, la lune est très belle.
Mr Koizumi is really full of himself. M. Koizumi est vraiment très prétentieux.
I am really pleased with my new car. Je suis très content de ma nouvelle voiture.
This place gives me a really bad vibe. Cet endroit me fait une très mauvaise impression.
There are times when I find you really interesting. Parfois, je te trouve très intéressant.
As she was really busy, she couldn't come. Elle ne pouvait venir, comme elle est très occupée.
Noriko really is a nice person, isn't she? Noriko est une très bonne personne, n'est-ce pas ?
This particular model has a really low battery life. Ce modèle particulier à une durée de vie de la batterie très faible.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!