Sentence examples of "refuse disposal" in English

<>
I left the money at his disposal. J'ai laissé l'argent à sa disposition.
She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood. Elle pourrait bien refuser de te parler car elle est de très mauvaise humeur.
I put my car at his disposal. J'ai ma voiture à sa disposition.
When Sony came back with a 2 billion bid, CBS could not refuse. Quand Sony est revenu avec une proposition de 2 milliards, CBS n'a pas pu refuser.
I have a lot of money at my disposal. J'ai beaucoup d'argent à ma disposition.
You must refuse to drink this drug. Tu dois refuser de boire cette drogue.
The money is at your disposal. L'argent est à votre disposition.
I refuse to obey you any longer. Je refuse de vous obéir plus longtemps.
The whole building has been put at our disposal. L'ensemble du bâtiment a été mis à notre disposition.
It was a mistake to refuse his assistance. C'est une erreur d'avoir refusé son assistance.
The chances of success are greater if the business man knows the ropes, and also has more funds at his disposal. Les chances de succès sont plus grandes si l'homme d'affaire s'y connaît et aussi s'il dispose de davantage de fonds.
I refuse to answer the question. Je me refuse à répondre à cette question.
My car is at your disposal. Ma voiture est à ta disposition.
It was silly of him to refuse her offer. C'était idiot de sa part de refuser sa proposition.
I have my friend's car at my disposal. La voiture de mon ami est à ma disposition.
I refuse to be taken in by her guile. Je refuse de me laisser abuser par sa ruse.
You were wrong to refuse his help. Tu as eu tort de refuser son aide.
I refuse to discuss the question. Je refuse de discuter de ce sujet.
I refuse to listen to your excuses. Je refuse d'écouter tes excuses.
Never choose a vocation just because your friends are in it, nor refuse another just because your worst enemy is in it. Ne choisissez jamais une vocation juste parce que vos amis s'y trouvent, pas plus que n'en refusez une autre juste parce que s'y trouve votre pire ennemi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.