Sentence examples of "remember" in English

<>
I remember what he said. Je me souviens de ce qu'il a dit.
Remember to lock the door. Rappelle-toi de fermer la porte à clé.
Remember well what you learn at school. Retiens bien ce que tu apprends à l'école.
I remember seeing you somewhere. Je me souviens vous avoir vu quelque part.
I vaguely remember meeting him. Je me rappelle vaguement de lui.
I find words with concise definitions to be the easiest to remember. Je trouve que les mots ayant des définitions précises sont les plus simples à retenir.
I remember seeing him once. Je me souviens l'avoir vu une fois.
Please remember to mail the letter. Rappelez-vous de poster la lettre.
I remember mailing the letter. Je me souviens d'avoir expédié la lettre.
I remember seeing you last year. Je me rappelle t'avoir vu l'année passée.
I remember seeing the movie. Je me souviens d'avoir regardé ce film.
Do you remember seeing me before? Te rappelles-tu m'avoir vu auparavant ?
I remember the first time. Je me souviens de la première fois.
Do you remember your passport number? Vous rappelez-vous votre numéro de passeport ?
I remember locking the door. Je me souviens d'avoir fermé la porte à clef.
I remember posting the letter yesterday. Je me rappelle avoir posté la lettre hier.
I remember seeing him somewhere. Je me souviens de l'avoir vu quelque part.
I often remember my happy childhood. Je me rappelle souvent mon enfance heureuse.
I remember writing to her. Je me souviens lui avoir écrit.
Tom doesn't remember my name. Tom ne se rappelle pas de mon nom.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.