Sentence examples of "repair" in English with translation "réparer"

Select source language

Select target language

Translations: all62 réparer58 réparation3 other translations1

show all

Can you repair these shoes? Pouvez-vous me réparer ces chaussures ?

I can't repair the computer. Je ne peux pas réparer l'ordinateur.

They have to repair their car. Ils doivent réparer leur voiture.

I had him repair my watch. Je lui ai fait réparer ma montre.

He has to repair the clock. Il doit réparer l'horloge.

I will have him repair this watch. Je lui ferai réparer cette montre.

This truck is in need of repair. Ce camion a besoin d'être réparé.

Will you manage to repair my car? Parviendrez-vous à réparer ma voiture ?

The house is in need of repair. La maison a besoin d'être réparée.

I'll have them repair my car. Je vais leur faire réparer ma voiture.

I must have someone repair my word processor. J'ai besoin de quelqu'un pour réparer mon traitement de texte.

I got my son to repair the door. J'ai fait réparer la porte par mon fils.

I managed to repair my car by myself. Je me suis débrouillé pour réparer moi-même mon véhicule.

I think this machine is in need of repair. Je pense que cette machine a besoin d'être réparée.

I am going to have John repair my watch. Je ferai réparer ma montre par John.

It cost a lot of money to repair the car. Cela coûta beaucoup d'argent de réparer la voiture.

The best thing to do is to ask an expert to repair it. La meilleure chose à faire est de solliciter un expert pour le réparer.

I had repaired my watch. J'avais réparé ma montre.

My car is being repaired. Ma voiture est en train d'être réparée.

I had the door repaired. J'ai fait réparer la porte.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download