Sentence examples of "responsible" in English with translation "responsable"

<>
Translations: all40 responsable35 other translations5
Tom is a responsible driver. Tom est un conducteur responsable.
You are responsible for the result. Vous êtes responsable des résultats.
You are responsible for this accident. Tu es responsable de cet accident.
They hold me responsible for it. Ils m'ont tenu pour responsable.
I am responsible for her protection. Je suis responsable de sa protection.
I am responsible for the mistake. Je suis responsable de cette erreur.
He is responsible for the accident. Il est responsable de cet accident.
Are you responsible for this mess? Es-tu responsable de cette pagaille ?
Everyone is responsible for his own actions. Tout le monde est responsable de ses propres actions.
You are in part responsible for it. Nous en sommes en partie responsables.
He was responsible for the car accident. Il est responsable de cet accident de voiture.
You're not responsible for what happened. Vous n'êtes pas responsable de ce qui s'est passé.
A man is responsible for his deeds. Un homme est responsable de ses actes.
She wished to punish only those responsible. Elle ne souhaitait punir que ceux qui étaient responsables.
You are responsible for what you do. Tu es responsable de ce que tu fais.
I'm not responsible for what Tom did. Je ne suis pas responsable de ce que Tom a fait.
You are responsible for what you have done. Tu es responsable de ce que tu as fait.
I won't be responsible for my actions. Je ne voudrai pas être responsable de mes actes.
One must be responsible for one's conduct. On doit être responsable de sa propre conduite.
I'm the one responsible for the accident. Je suis celui qui est responsable de l'accident.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.