Sentence examples of "rest day" in English

<>
Before I get out of bed, I spend a little time thinking about what I'll be doing the rest of the day. Avant de sortir du lit, je passe un peu de temps à songer à ce que je vais faire le reste de la journée.
We work by day, and rest by night. Nous travaillons de jour et nous reposons la nuit.
Today is the first day of the rest of your life. Aujourd'hui est le premier jour du restant de votre vie.
Tom, who had been working all day, wanted to have a rest. Tom, qui avait travaillé toute la journée, voulait se reposer.
I had a headache, and I took the day off today. J'avais mal à la tête et j'ai pris un jour de congé aujourd'hui.
He could not rest until he knew the truth. Il ne pourrait se reposer avant de savoir la vérité.
John stayed in bed all day instead of going to work. John est resté au lit toute la journée au lieu d'aller travailler.
May his soul rest in peace. Que son âme repose en paix.
One day, Natsume Soseki was lost in London. Un jour Souseki Natsume était perdu dans Londres.
Rest in peace. Repose en paix.
My older sister goes jogging every day. Ma soeur ainée va courir tous les jours.
I advised him to take a rest. Je lui ai conseillé de se reposer.
If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster. Fût-il resté chez lui ce jour-là, il n'aurait pas connu le désastre.
It is necessary that you take a good rest. Il faut que vous vous reposiez.
I swim almost every day. Je nage presque tous les jours.
We had a fairly good idea what the world thought of the United States. Now we also know what the United States thinks of the rest of the world. On avait une idée assez nette de ce que le monde pensait des États-Unis. On sait désormais ce que les États-Unis pensent du reste du monde.
"The exam will be held this day week," said the teacher. «L'examen se tiendra aujourd'hui en huit», dit le professeur.
I feel like a rest. J'ai envie de me reposer.
It's extremely important to do sport every day. Il est très important de faire du sport tous les jours.
Lets stop for a rest somewhere with a good view. Faisons une pause dans un endroit avec une belle vue.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.